Français :

Tu es amateur de théâtre ? Le dimanche 17 décembre à 20h30, pour 16€, nous t’emmenons voir Les Fourberies de Scapin à la Comédie Française, une comédie en trois actes de Molière. 

Molière est le plus grand dramaturge français de tous les temps, suivi de près par Racine, Corneille et Anouilh. Après tout, pour évoquer le français, nous parlons de la langue de Molière !

En l'absence de leurs pères partis en voyage, deux fils de bonne famille, Léandre et Octave, tombent amoureux, l'un d'une belle Égyptienne, Zerbinette, l'autre d'une jeune fille pauvre et de naissance inconnue, Hyacinthe. Ils n'en font qu'à leur tête. Au retour de leurs pères respectifs, un seul homme peut leur venir en aide : Scapin, le valet de Léandre, habité d’une folle énergie de revanche !

Si tu souhaites que ton séjour Erasmus soit réellement une immersion dans la culture et l’âme de la France, alors viens avec nous découvrir une pièce d’un dramaturge extraordinaire !

Alors rendez-vous à la salle Richelieu, 1, place de la Colette, 75001 (métro palais-Royal – Musée du Louvre)

N’oublie pas de t’inscrire sur le google form : https://goo.gl/forms/skbHgThNroPKRSb22

Pour acheter ta place, viens nous voir au prochain Café des Langues au Royal Est (à la station Gare de l’Est) avec le mail de confirmation que tu vas recevoir !

A très vite !

________________________________

Anglais :

Are you a fan of theater? Join us on December, 17th at 8:30 pm to see Les Fourberies de Scapin, a three-act comedy by Molière for 16€, at la Comédie Française.

Molière is the best French dramatist of all times, followed closely by Racine, Corneille and Anouilh. After all, we do say the language of Molière when we talk about French!

While their fathers are off on a trip, two well-born sons, Léandre and Octave fall in love: the first is under the spell of a young Egyptian girl, Zerbinette, the other comes to marry a poor and low-born girl, Hyacinthe. They act freely and without thinking. Upon hearing that their fathers are coming back, only one man can help them out: Scapin, Léandre’s valet, who’s all about getting revenge!

If you want your Erasmus experience to be about discovering the culture and the very soul of France, then come with us to see the play of an extraordinary dramatist.

We will meet around 8 pm 1 place de la Colette, 75001 (the closest metro station is Palais Royal – Musée du Louvre)

Don’t forget to fill out the google form to register: https://goo.gl/forms/skbHgThNroPKRSb22

To pay for your ticket, come see us at the next Café des Langues at Royal Est Bar (station Gare de l’Est) with the confirmation mail you'll receive.

See you soon !

Date: 
17/12/2017 - 20:30
Place: 
Comédie-Française Place Colette, 75001 Paris
Address: 
FR
  • An ESNcard of this section required.